莫言：中國現(xiàn)在文化多元化。每個人可以很方便地把時間消磨掉。所以我們沒有任何理由要求所有人都來看我們的文學(xué)。讓電影導(dǎo)演、音樂家都沒有飯吃。但是我相信嚴(yán)肅文學(xué)讀者永遠(yuǎn)都不會少到讓我們對寫書沒有興趣的時候。最近有一個令人興奮的現(xiàn)象，得獎后，讀我的書的人一下子多了很多。
莫言：不管哪個國家的作家得了諾貝爾獎，中國的翻譯出版界都會以最快的速度翻譯，哪怕這個作家是對中國不友好的反感的，出版界都會出他的書。讀者都會做客觀的評價。所以我覺得文學(xué)年年都在掀高潮。
讀者提問：西門鬧的七次轉(zhuǎn)生靈感是什么？能否給我們五分鐘簽名？莫言：我想回答完這個問題我原意給你們簽半個小時的名。這是我實(shí)實(shí)在在的想法。
讀者：年輕讀者了解您書中的提到“生產(chǎn)隊(duì)、人民公社”哪些歷史嗎？莫言：我先回答這個女士的問題。西門鬧轉(zhuǎn)世靈感來自佛教的輪回概念。寫書前在承德參觀了當(dāng)?shù)匾粋€有名的廟宇，墻上有六道輪回的壁畫
之后我的頭腦里一下子有了一個想法，就是用這個來作為小說的結(jié)構(gòu)。我想通過各種動物的眼睛來看人類社會和人類社會的變遷，也許是一個非常獨(dú)特的、新鮮的視角。這個結(jié)構(gòu)問題解決了以后，這個小說寫起來也會非常順利。
另外，這個先生的問題是我的小說里面確實(shí)帶著當(dāng)時很重的社會的歷史背景。像我們這個年齡的人，50年代、60年代出生的人，當(dāng)然知道什么人民公社和生產(chǎn)隊(duì)。但是到了80年以后出生的孩子很可能不知道這些事情。但是我想我當(dāng)年看托爾斯泰的《戰(zhàn)爭與和平》，關(guān)于當(dāng)時的農(nóng)奴制度，關(guān)于當(dāng)時的貴族社會，這個背景我也一點(diǎn)都不了解。我讀這本書的時候有一些障礙，但是我覺得并不妨礙我正確地理解這本書的內(nèi)容。因?yàn)槲蚁胄≌f里面的時代背景和一些特殊的事物都有作家塑造人物的一些材料，作家塑造人物的一個環(huán)境。
問：莫言老師您好，我是瑞典皇家理工學(xué)院的學(xué)生，是您高密東北鄉(xiāng)，有幸上周五的時候聽了您的諾貝爾文學(xué)獎的演講，我同時也是諾貝爾頒獎典禮后派隊(duì)的項(xiàng)目經(jīng)理，所以也為您做了很多的準(zhǔn)備，邀請您過來，但是我的問題是，您已經(jīng)講過我們80后，而且在您的小說中有很多中國的文化和您的童年，對于我們80后生活在很幸福的經(jīng)濟(jì)蓬勃發(fā)展的狀態(tài)下，您對我們現(xiàn)代年輕人，尤其是對外的留學(xué)生對未來傳承中國文化，有什么期望建議？謝謝。
莫言：本來我想我不回答問題了，干脆給大家簽名，但是現(xiàn)在時間已經(jīng)到了，我很遺憾地說我不能給你們簽名了。因?yàn)檫@個小姑娘提的關(guān)于80后寫作的問題，實(shí)際上我在中國國內(nèi)的時候回答過很多次。對80后這一代人，我也發(fā)表過很多的看法。因?yàn)槲业呐畠阂彩?0后，我過去也覺得80后好像永遠(yuǎn)長不大，但事實(shí)上我想現(xiàn)在我感覺到這是我錯誤的理解。
因?yàn)槲蚁胛业昧酥Z貝爾獎之后，就發(fā)現(xiàn)我的女兒比我想象得能干多了。我想再過20年、30年這個世界是80后的天下了，到那個時候各個領(lǐng)域重要的人物都是他們。所以我對年輕人寄予無限的希望，我想今后在他們的努力下，這個社會、這個世界會變得越來越美好。我想時間到了。
問：莫言老師您好，實(shí)在是忍不住了，想跟您提個問題，剛才祝福的話大家已經(jīng)說得很多了，我只祝愿莫言老師身體健康，以后可以寫出更多更好的反映中國社會底層的問題。我的問題是在中國當(dāng)下比較普遍的一個問題，我的問題是，莫言老師，你幸福嗎？如果莫言老師，你幸福的話，你幸福的源泉是什么？如果你感覺不幸福，你不幸福的理由是什么？對于我們，你認(rèn)為我們應(yīng)該采取什么樣的方式和方法可以使自己獲取到幸福？謝謝。
莫言：你是中央電視臺的嗎？我起碼今天很幸福，因?yàn)橛羞@么多的讀者來聽我講話。我看到這么多年輕的臉上神秘的笑容，因此我幸福。